Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
COLLECTION LETTER - INSUFFICIENT FUNDS CHECK 1
CARTA DE COLECCI�N - PAGO CON UN CHEQUE SIN FONDOS - COLLECTION LETTER - INSUFFICIENT FUNDS CHECK 1
[Date of the Letter / Fecha de la carta]
[Letter Recipient's First Name / Nombre de la Persona que recibe la carta]
[Letter Recipient's Last Name / Apellido de la Persona que recibe la carta]
Usted efectuo por la cantidad de $ [Payment made / Cantidad de dinero pagada] con un cheque hecho el [Fecha del pago]. El cheque ha sido devuelto debido a que no exist�an fondos suficientes para cubrir este cheque.
Quisi�ramos que usted siga siendo un cliente de la compa��a y estamos impacientes por indicar en nuestros libros que su cuenta est� al corriente. Atienda por favor a este asunto enviando un cheque hoy. Incluimos una copia de su �ltima factura que indica que su cuenta tiene un balance total debido por la cantidad de $ [Total Payment Amount / Cantidad total de dinero] [Type of Money / Tipo de Moneda].
Como fue convenido mutuamente en nuestra carta del contrato, la compa��a no podr� proporcionarle nuestros servicios a menos que las medidas necesarias sean tomadas para poner su cuenta al corriente. Por consiguiente, si no hemos recibido su pago el [Receipt Date / Fecha de Recibo] u otras medidas aceptables no se han tomado, la compa��a dejar� de proporcionarle nuestros servicios.
Si usted no puede enviar el pago hoy o si usted tiene una pregunta, ll�meme por favor al [Telephone Number / N�mero de Tel�fono]. Gracias.
Sinceramente,
[Accounting Supervisor's Name / Nombre del Supervisor de Contabilidad]
[Company's Name / Nombre de la compa��a]